Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the genesis domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the daily-dish domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php on line 6131

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/functions.php:6131) in /home3/beginsat/public_html/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902
{"id":329,"date":"2006-12-06T21:59:49","date_gmt":"2006-12-06T21:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/beginsathome.com\/journal\/2006\/12\/06\/when-i-grow-up-i-want-to-be-a-kano-donkey\/"},"modified":"2009-01-03T23:47:43","modified_gmt":"2009-01-03T23:47:43","slug":"when-i-grow-up-i-want-to-be-a-kano-donkey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beginsathome.com\/journal\/2006\/12\/06\/when-i-grow-up-i-want-to-be-a-kano-donkey\/","title":{"rendered":"When I grow up I want to be a Kano Donkey"},"content":{"rendered":"

I don\u00e2\u20ac\u2122t really want to be transformed into a four legged braying work animal but I have recently learned<\/a> that there is Hausa<\/a> phrase for foreigners who are fluent in Hausa; this being, \u00e2\u20ac\u0153Ya iya Hausa kamar jakin Kano<\/a><\/strong><\/em>\u00e2\u20ac\u009d which literatly translates to “he speaks Hausa like a Kano donkey<\/em>.<\/strong>” Owing to the fact that ever since my arrival in Abuja I have on numerous occasions (at least six times in one day!) been addressed\/spoken to in Hausa by many who have mistakenly identified me as a Hausa speaking Fulani<\/a> woman I have decided to learn Hausa.<\/p>\n

The security guard at work has kindly agreed to teach me a phrase a day. It is going well and I am further encouraged by two things. Firstly, there is no greater honour that can be extended to a visitor than treating him\/her as if he\/she was not a visitor. The least I can do to show my gratitude is to take steps to integrate with the people of my host nation and though there are over 200 hundred languages spoken in Nigeria I should not let this deter me from learning at least one before I leave. Secondly it has been brought to my attention that there are Hausa words that are similar to those that I am already familiar with as a result of my knowledge of (dare I say fluency in) Kiswahili. I feel like the battle is half won so why not go all the way? <\/p>\n

So for anyone else who wants to join me in quest to become a Kano donkey; here is a list of English words with their Hausa and Kiswahili translations and who knows maybe there shall be an all Hausa blog soon<\/a>. <\/p>\n